We use this expression when we have lots of free time and nothing to do.   For example:

Would you like to meet for lunch tomorrow?  I have the day off work and I’m at a loose end.

If you’re at a loose end this weekend we could go shopping.

I’m never at a loose end, I can always find something to do.